Ordlista

Vad betyder stabilt sidoläge?

Sätt att lägga en medvetslös person som andas, så att luftvägarna hålls fria.

På ditt språk

العربية	وضعية الإفاقة الجانبية وضعية لشخص فاقد الوعي يتنفس، تُبقي المجاري التنفسية مفتوحة.
Soomaali	Jiifka dhinaca ee xasilloon Habka loo seexiyo qof miyir beelay oo neefsanaya si marinnada neefta u furnaadaan.
فارسی / دری	حالت ریکاوری (خواباندن به پهلو) روش خواباندن فرد بیهوشی که نفس می‌کشد تا راه تنفسش باز بماند.
Türkçe	Koma pozisyonu Nefes alan bilinçsiz bir kişiyi, solunum yolları açık kalacak şekilde yatırma yöntemi.
کوردی (سۆرانی)	دۆخی سەلامەتی لەسەر لا (Stabilt sidoläge) شێوازێک بۆ دانانی کەسێکی بێهۆش کە هەناسە دەدات، بۆ ئەوەی ڕێڕەوی هەناسەی کراوە بمێنێتەوە.
Kurdî (kurmancî)	Rewşa ewle ya li ser alî Awayê danîna kesekî bêhiş ku nefes digire, da ku riyên hewayê vekirî bimînin.
ትግርኛ	ውሑስ ናይ ጎድኒ ኣቀማምጣ ንዘይነቕሐ ግን ዝተንፍስ ሰብ ናይ ምቕማጥ ኣገባብ፣ መሕለፊ ኣየር ክፉት ምእንቲ ክጸንሕ።
English	Recovery position A way to place an unconscious person who is breathing so that the airways stay open.

Lär dig mer i teoripassen

Öva på frågor med stabilt sidoläge

3 frågor. Varje fråga får plats på skärmen.

3 frågor. Klicka på det svar du tror är rätt.

Fråga 1

En passagerare får ett epileptiskt anfall med kramper. Vad gör du?

Visa rätt svar

A. Stannar, skyddar huvudet och lägger hen i stabilt sidoläge efteråt

Ring 112 om anfallet varar längre än fem minuter, om ett nytt anfall kommer eller om personen inte vaknar.

Källa: 1177 Vårdguiden

Rapportera fel

Fråga 2

En skadad person blir gråblek, kallsvettig, får snabb och svag puls och är orolig. Personen är vaken. Vad gör du?

Visa rätt svar

C. Ringer 112, lägger hen på rygg med benen högt och håller hen varm

Tecken på chock är bland annat snabb och svag puls, gråblek och kallsvettig hud och oro. Ring 112, lägg en vaken person på rygg med benen högt, håll hen varm och ge inget att äta eller dricka.

Källa: 1177 – Chock

Rapportera fel

Fråga 3

En person är medvetslös men andas normalt. Du har ringt 112. Hur ska personen ligga?

Visa rätt svar

D. I stabilt sidoläge

Om personen är medvetslös men andas normalt: lägg hen i stabilt sidoläge och kontrollera andningen regelbundet tills ambulansen kommer. Om personen inte andas normalt, eller om du är osäker: starta hjärt-lungräddning direkt.

Källa: 1177 – Stabilt sidoläge; Svenska HLR-rådet – Så här gör du vuxen-HLR

Rapportera fel

Hela ordlistan, 25 taxiord